Apatelodes paratima is een vlinder uit de familie van de Apatelodidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1910 door William Schaus. (1910). New Species of Heterocera from Costa Rica. Annals and Magazine of Natural History ser. 8 6: 410. Gearchiveerd op 10 april 2016.
Synoniemen Apatelodes lilacina , 1908 (1908). Descriptions of New Species of Lepidoptera-Heterocera from South-east Brazil. Transactions of the Entomological Society of London 1908: 172. Gearchiveerd op 12 augustus 2018.
Categorie:Apatelodidae