Het wereldkampioenschap superbike van Hockenheim 1999 was de twaalfde ronde van het wereldkampioenschap superbike en de elfde en laatste ronde van het wereldkampioenschap Supersport 1999. De races werden verreden op 12 september 1999 op de Hockenheimring Baden-Württemberg nabij Hockenheim, Duitsland.

Carl Fogarty werd gekroond tot kampioen in de superbike-klasse met een overwinning in de eerste race van het weekend, wat genoeg was om zijn laatste concurrenten Troy Corser en Colin Edwards voor te kunnen blijven. Stéphane Chambon werd gekroond tot kampioen in de Supersport-klasse, aangezien zijn laatste concurrent Piergiorgio Bontempi niet deelnam aan de race.

Superbike Race 1 Pos Nr Rijder Constructeur Rondes Tijd Grid Punten 1 1 Carl Fogarty Ducati 13 26:19.818 7 25 2 111 Aaron Slight Honda 13 +0.227 1 20 3 4 Akira Yanagawa Kawasaki 13 +5.106 4 16 4 5 Colin Edwards Honda 13 +5.408 5 13 5 41 Noriyuki Haga Yamaha 13 +10.198 8 11 6 6 Gregorio Lavilla Kawasaki 13 +22.903 12 10 7 21 Katsuaki Fujiwara Suzuki 13 +23.297 10 9 8 9 Peter Goddard Aprilia 13 +23.584 9 8 9 15 Igor Jerman Kawasaki 13 +23.648 13 7 10 22 Vittoriano Guareschi Yamaha 13 +26.564 11 6 11 31 Michele Malatesta Ducati 13 +36.967 14 5 12 39 Alessandro Gramigni Yamaha 13 +37.128 20 4 13 33 Robert Ulm Kawasaki 13 +37.281 15 3 14 19 Lucio Pedercini Ducati 13 +56.131 19 2 15 27 Frédéric Protat Ducati 13 +56.271 21 1 16 63 Jochen Schmid Kawasaki 13 +1:07.629 17 17 80 Werner Dimperl Ducati 13 +1:23.864 27 18 55 Mauro Lucchiari Yamaha 13 +1:25.995 23 19 71 Thierry Mulot Ducati 13 +1:36.792 26 20 23 Jiří Mrkývka Ducati 13 +1:37.627 28 21 60 Normann Manz Suzuki 13 +1:57.696 29 22 18 Carlos Macias Perdomo Ducati 13 +1:58.006 31 23 40 Giuliano Sartoni Ducati 12 +1 ronde 30 DNF 11 Troy Corser Ducati 10 Uitgevallen 2 DNF 38 Lance Isaacs Ducati 10 Uitgevallen 22 DNF 7 Pierfrancesco Chili Suzuki 8 Uitgevallen 6 DNF 24 Vladimír Karban Suzuki 8 Uitgevallen 25 DNF 16 Andreas Meklau Ducati 6 Uitgevallen 3 DNF 73 Lothar Kraus Kawasaki 4 Uitgevallen 32 DNS 75 Jürgen Oelschläger Yamaha 0 Niet gestart 16 DNS 29 Roger Kellenberger Honda 0 Niet gestart 18 DNS 70 Giovanni Bussei Suzuki 0 Niet gestart 24

Race 2 Pos Nr Rijder Constructeur Rondes Tijd Grid Punten 1 7 Pierfrancesco Chili Suzuki 14 28:26.624 6 25 2 1 Carl Fogarty Ducati 14 +0.342 7 20 3 111 Aaron Slight Honda 14 +0.423 1 16 4 4 Akira Yanagawa Kawasaki 14 +0.459 4 13 5 5 Colin Edwards Honda 14 +1.162 5 11 6 16 Andreas Meklau Ducati 14 +5.990 3 10 7 11 Troy Corser Ducati 14 +13.825 2 9 8 6 Gregorio Lavilla Kawasaki 14 +17.078 12 8 9 41 Noriyuki Haga Yamaha 14 +17.135 8 7 10 21 Katsuaki Fujiwara Suzuki 14 +17.377 10 6 11 31 Michele Malatesta Ducati 14 +24.923 14 5 12 22 Vittoriano Guareschi Yamaha 14 +28.869 11 4 13 63 Jochen Schmid Kawasaki 14 +41.019 17 3 14 39 Alessandro Gramigni Yamaha 14 +41.335 20 2 15 38 Lance Isaacs Ducati 14 +59.738 22 1 16 27 Frédéric Protat Ducati 14 +1:24.894 21 17 80 Werner Dimperl Ducati 14 +1:25.875 27 18 55 Mauro Lucchiari Yamaha 14 +1:26.485 23 19 23 Jiří Mrkývka Ducati 14 +1:38.079 28 20 24 Vladimír Karban Suzuki 14 +1:38.286 25 21 60 Normann Manz Suzuki 14 +1:59.490 29 22 73 Lothar Kraus Kawasaki 13 +1 ronde 32 DNF 33 Robert Ulm Kawasaki 11 Uitgevallen 15 DNF 18 Carlos Macias Perdomo Ducati 10 Uitgevallen 31 DNF 71 Thierry Mulot Ducati 4 Uitgevallen 26 DNF 19 Lucio Pedercini Ducati 4 Uitgevallen 19 DNF 40 Giuliano Sartoni Ducati 1 Uitgevallen 30 DNS 9 Peter Goddard Aprilia 0 Niet gestart 9 DNS 15 Igor Jerman Kawasaki 0 Niet gestart 13 DNS 75 Jürgen Oelschläger Yamaha 0 Niet gestart 16 DNS 29 Roger Kellenberger Honda 0 Niet gestart 18 DNS 70 Giovanni Bussei Suzuki 0 Niet gestart 24

Supersport Pos Nr Rijder Constructeur Rondes Tijd Grid Punten 1 12 Iain MacPherson Kawasaki 14 30:05.421 3 25 2 23 Rubén Xaus Yamaha 14 +0.446 2 20 3 3 Stéphane Chambon Suzuki 14 +0.494 1 16 4 74 Karl Harris Suzuki 14 +1.264 5 13 5 21 Jörg Teuchert Yamaha 14 +1.401 4 11 6 1 Fabrizio Pirovano Suzuki 14 +4.811 13 10 7 6 Cristiano Migliorati Suzuki 14 +5.296 14 9 8 17 Pere Riba Honda 14 +5.621 7 8 9 8 Wilco Zeelenberg Yamaha 14 +7.420 10 7 10 22 Christian Kellner Yamaha 14 +7.572 6 6 11 16 Sébastien Charpentier Honda 14 +8.041 8 5 12 35 Christophe Cogan Yamaha 14 +13.573 28 4 13 19 Walter Tortoroglio Suzuki 14 +20.024 15 3 14 31 Vittorio Iannuzzo Yamaha 14 +20.361 24 2 15 25 William Costes Honda 14 +20.430 9 1 16 26 Roberto Teneggi Ducati 14 +20.791 17 17 42 David Checa Ducati 14 +20.883 21 18 70 Igor Antonelli Yamaha 14 +22.120 27 19 20 Werner Daemen Yamaha 14 +29.506 16 20 46 Mauro Sanchini Suzuki 14 +33.693 22 21 95 Marc Fissette Yamaha 14 +37.356 26 22 52 James Toseland Honda 14 +37.407 12 23 15 Marco Risitano Kawasaki 14 +37.677 30 24 24 Francesco Monaco Ducati 14 +37.770 34 25 33 Luca Conforti Suzuki 14 +40.791 32 26 18 Camillo Mariottini Ducati 14 +41.220 19 27 37 Marco Borciani Honda 14 +1:18.013 33 28 66 Maik Stief Yamaha 13 +1 ronde 29 DNF 69 Serafino Foti Ducati 9 Uitgevallen 35 DNF 76 Karl Muggeridge Honda 8 Uitgevallen 11 DNF 27 Roberto Panichi Bimota 7 Uitgevallen 20 DNF 79 Ferdinando Di Maso Kawasaki 3 Uitgevallen 31 DNF 83 Gérald Muteau Ducati 3 Uitgevallen 37 DNF 91 Larry Pegram Ducati 2 Uitgevallen 18 DNF 75 Wim Theunissen Yamaha 0 Ongeluk 23 DNF 48 Felisberto Teixeira Honda 0 Uitgevallen 36 DNS 5 Massimo Meregalli Yamaha 0 Niet gestart 25 DNQ 4 Paolo Casoli Ducati 0 Niet gekwalificeerd DNQ 44 Claude-Alain Jäggi Honda 0 Niet gekwalificeerd DNQ 68 H. Nickel Yamaha 0 Niet gekwalificeerd

Tussenstanden na wedstrijd

Superbike Pos Nr Rijder Team Punten 1 1 Carl Fogarty Ducati 458 2 11 Troy Corser Ducati 351 3 5 Colin Edwards Honda 347 4 111 Aaron Slight Honda 320 5 4 Akira Yanagawa Kawasaki 267

Supersport Pos Nr Rijder Team Punten 1 3 Stéphane Chambon Suzuki 153 2 12 Iain MacPherson Kawasaki 130 3 7 Piergiorgio Bontempi Yamaha 116 4 21 Jörg Teuchert Yamaha 108 5 23 Rubén Xaus Yamaha 101

1999 Hockenheim