Dieter Mann (Berlijn, 20 juni 1941 – aldaar, 3 februari 2022) was een Duitse acteur, regisseur en hoorspelacteur.
Gedurende zijn carrière speelde hij in vele theaterproducties en in meer dan 140 film- en televisieproducties. Van 1984 tot 1991 was hij directeur van het Deutsches Theater Berlin. In 1986 werd hij lid van de Akademie der Künste in Berlijn. Internationaal is hij vooral bekend door het vertolken van Wilhelm Keitel in de film Der Untergang.
Mann was getrouwd met Barbara Schnitzler en had een dochter, actrice Pauline Knof. Zijn schoonmoeder was actrice Inge Keller. Mann hertrouwde en woonde in de buurt van Königs Wusterhausen, Duitsland.
In 2016 maakte Mann bekend dat hij de ziekte van Parkinson had. Hij stierf op 3 februari 2022 op 80-jarige leeftijd in Berlijn. Hij werd begraven in Dorotheenstädtischer Friedhof.
In 2020 werd voor zijn gehele levenswerk de ereprijs van de Deutscher Schauspielpreis aan hem toegekend. Ehrenpreis für Dieter Mann im späten Sommer der Gerechtigkeit, Berliner Zeitung, 20 augustus 2020.
Filmografie (selectie) Bioscoop 1965: Berlin um die Ecke 1968: Ich war neunzehn 1969: Wie heiratet man einen König? 1970: He, Du! 1970: Unterwegs zu Lenin 1973: Der kleine Kommandeur 1974: Leben mit Uwe 1974: Der nackte Mann auf dem Sportplatz 1975: Lotte in Weimar 1976: Die Leiden des jungen Werthers 1977: Termin Spirale Eins (dokumentaire film, spreker) 1978: Brandstellen 1978: Ich will euch sehen 1978: Das Versteck 1980: Glück im Hinterhaus 1980: Levins Mühle 1980: Puppen für die Nacht 1983: Moritz in der Litfaßsäule 1984: Paulines zweites Leben 1986: Drost 1987: Stielke, Heinz, fünfzehn… 1989: Zwei schräge Vögel 1992: Wunderjahre 1993: Kaspar Hauser 1995: Das Versprechen 1995: Wer Kollegen hat, braucht keine Feinde 2004: Blindgänger 2004: Der Untergang 2009: 13 Semester 2009: Ein Hausboot zum Verlieben 2011: Vergiss dein Ende
Televisie Televisiefilms 1966: Columbus 64 (vierluik) 1967: Geschichten jener Nacht – Die Prüfung (vierluik) 1967: Die Räuber 1969: Krupp und Krause – Die Zeit der Fundamente (vijfluik) 1970: Nathan der Weise 1970: Der Streit um den Sergeanten Grischa 1971: Rottenknechte 1973: Die sieben Affären der Doña Juanita (vierluik) 1974: Die eigene Haut 1975: Die unheilige Sophia 1976: Auf der Suche nach Gatt 1977: Dantons Tod (studio-opname) 1979: Die Rache des Kapitäns Mitchell 1980: Ja, so ein Mann bin ich! 1981: Chirurgus Johann Paul Schroth 1981: Furcht und Elend des Dritten Reiches 1981: Markersbach – Energie des Wassers und des Menschen (dokumentaire film, spreker) 1982: Emil, der Versager 1982: Melanie van der Straaten 1985: Torquato Tasso (theateropname) 1986: Weihnachtsgeschichten 1987: Bebel und Bismarck (meerluik) 1987: Die erste Reihe 1990: Pause für Wanzka 1992: Karl May (zesluik) 1995: Der Mörder und die Hure 1997: Freier Fall 1997: Todesspiel 1997: Es geschah am hellichten Tag 1998: Nur ein toter Mann ist ein guter Mann 1999: Verratene Freundschaft – Ein Mann wird zur Gefahr 2003: Die Stunde der Offiziere 2004: Dornröschens leiser Tod 2004: Judith Kemp 2006: Vaterherz 2007: Mitte 30 2009: Ein Hausboot zum Verlieben 2009: Wohin mit Vater? 2012: Familie Windscheidt – Der ganz normale Wahnsinn 2014: Die letzten Millionen
Televisieseries en reeksen 1978: Polizeiruf 110: Schuldig 1981: Polizeiruf 110: Alptraum 1983: Polizeiruf 110: Auskünfte in Blindenschrift 1993: Ein Mann am Zug (15 afleveringen) 1995: A.S. – Gefahr ist sein Geschäft (aflevering Der kleine Bruder) 1997: Wilde Zeiten (6 afleveringen) 1997–2007: Der letzte Zeuge (36 afleveringen) 1998: Tatort: Ein Hauch von Hollywood 2002: Rosa Roth – Die Abrechnung 2003: Bella Block: Kurschatten 2009: Tatort: Falsches Leben 2010: Der Kommissar und das Meer – Ein Leben ohne Lüge 2011: Tatort: Edel sei der Mensch und gesund 2013: Die Chefin (aflevering Versprechen)
Hoorspelen en reportages 1968: Michail Schatrow: Bolschewiki – Regie: Wolf-Dieter Panse (hoorspel – Rundfunk der DDR) 1968: Gerhard Rentzsch: Am Brunnen vor dem Tore – Regie: Hans Knötzsch (hoorspel – Rundfunk der DDR) 1969: Claude Prin: Potemkin 68 (jonge arbeider) – Regie: Edgar Kaufmann (hoorspel – Rundfunk der DDR) 1969: Wolfgang Kohlhaase: Fragen an ein Photo – Regie: Helmut Hellstorff (Rundfunk der DDR) 1969: Friedrich Schiller: Die Verschwörung des Fiesco zu Genua (Bourgognino) – Regie: Peter Groeger (hoorspel – Rundfunk der DDR) 1969: Lew Mitrofanow: Das Meer liebt die Kühnen (Adamow) – Regie: Alexej Schipow (Rundfunk der DDR) 1969: Kikuta Kazuo: Die Taube Dankuro (Hyottoko) – Regie: Horst Liepach (Hörspiel – Rundfunk der DDR) 1969: Fritz Selbmann: Ein weiter Weg (Robert Hesse) – Regie: Fritz-Ernst Fechner (biografie (8 delen) – Rundfunk der DDR) 1970: Boris Jewsejew: Und auch der Dritte ist nicht überflüssig (Victor) – Regie: Peter Groeger (komedie – Rundfunk der DDR) 1970: Jerzy Janicki: Die Ballade vom Fischer Antonin Karpfen (soldaat) – Regie: Wojciech Maciejewski (hoorspel – Rundfunk der DDR) 1970: Sophokles: Die Antigone des Sophokles (ouderenkoor) – Regie: Martin Flörchinger (hoorspel – Rundfunk der DDR) 1971: Bruno Gluchowski: Stahl von der Ruhr (Martin Roth) – Regie: Helmut Hellstorff (hoorspel gebaseerd op Blutiger Stahl (3 delen) – Rundfunk der DDR) 1971: Maximilian Scheer: Der Weg nach San Rafael – Regie: Wolfgang Schonendorf (Rundfunk der DDR) 1973: Rainer Koch: Poulo Condor oder der Sinn des Lebens – Regie: Wolfgang Schonendorf (reportage – Rundfunk der DDR) 1973: Friedrich Wolf: Der arme Konrad (Konz) – Regie: Hans-Peter Minetti (hoorspel – Rundfunk der DDR) 1974: Joachim Walther: Randbewohner – Regie: Werner Grunow (hoorspel – Rundfunk der DDR) 1975: Linda Teßmer: Der Fall Tina Bergemann (Dieter Kleine) – Regie: Hannelore Solter (hoorspel – Rundfunk der DDR) 1976: Günter Kunert: Ein anderer K. – Regie: Horst Liepach (hoorspel – Rundfunk der DDR) 1976: Hans Bräunlich nach Raymond Chandler: Gefahr ist mein Geschäft – Regie: Werner Grunow (misdaadhoorspel – Rundfunk der DDR) 1976: Wassili Schuschin: Energische Leute (verteller en militielid) – Regie: Wolfgang Schonendorf (hoorspel – Rundfunk der DDR) 1977: Juri Trifonow: Der Tausch (Dmitrijew) – Regie: Joachim Staritz (hoorspel – Rundfunk der DDR) 1978: Isaak Babel: Marija (militie-inspecteur) – Regie: Joachim Staritz (hoorspel – Rundfunk der DDR) 1978: Ödön von Horváth: Kasimir und Karoline (Schürzinger) – Regie: Werner Grunow (hoorspel – Rundfunk der DDR) 1980: Georg Büchner: Dantons Tod (Robespierre) – Regie: Joachim Staritz (hoorspel – Rundfunk der DDR) 1981: Samuil Marschak: Das Tierhäuschen (verteller) – Regie: Maritta Hübner (kinderhoorspel – Rundfunk der DDR) 1981: Arne Leonhardt: Jazz am Grab (Stimpel) – Regie: Werner Grunow (hoorspelprijs van de critici voor auteur en regisseur 1982 – Rundfunk der DDR) 1982: Anton Tschechow: Herzchen – Regie: Barbara Plensat (van de critici voor auteur en regisseur – Rundfunk der DDR) 1983: Peter Swet: Das Interview (James T. Shannon) – Regie: Helmut Hellstorff (hoorspel – Rundfunk der DDR) 1984: Walter Stranka: Khalid und die Königin von Saba (Ariel Allon) – Regie: Manfred Täubert (kinderhoorspel – Rundfunk der DDR) 1989: Karl May: Hadschi Halef Omar (Kara Ben Nemsi) – Regie: Jürgen Schmidt (Litera) 1991: Gerhard Zwerenz: Des Meisters Schüler – Regie: Hans Gerd Krogmann (hoorspel – Sachsen Radio) 1991: Edgar Hilsenrath: Das Märchen vom letzten Gedanken (Wartan Kathisian) – Regie: Peter Groeger (hoorspel – SFB/HR) 1993: Eugen Ruge: Restwärme – Regie: Barbara Plensat (hoorspel – ORB) 1996: Klaus Pohl: Wartesaal Deutschland Stimmen Reich (auch Prof. F.) – Regie: Dieter Mann/Norbert Schaeffer (hoorspel – SWF) 1996: Wolfgang Pönisch: Der Nächste bitte – Regie: Karlheinz Liefers (hoorspel – Rundfunk Berlin-Brandenburg) 1996: Christoph Martin naar Homer: Die Odyssee des Homer – Regie: Christoph Martin (Hoorspel in 22 delen, 14 uren – HR/BR/Eichborn Verlag) 1997: Ilona Jeismann/Peter Avar: Die graue staubige Straße (Dmitri Schostakowitsch) – Regie: Ilona Jeismann (biografie – SFB) 1997: Norbert Jaques : Dr. Mabuse, de speler – Regie : Annette Kurth (hoorspel – WDR) 1998: Volker Braun: Der Staub von Brandenburg – Regie: Joachim Staritz (hoorspel – DLF/SFB) 1997: Gerhard Herm: Tod im Irrfeld oder Die tätowierte Frau (Herr Thomasius) – Regie: Burkhard Ax (hoorspel – WDR) 1998: Michail Bulgakow: Der Meister und Margarita – Regie: Petra Meyenburg (hoorspel (30 delen) – MDR) 2002: Dirk Schmidt: Ins Herz der Nacht – Regie: Thomas Leutzbach (science-fiction-misdaadhoorspel – WDR) 2002: Andreas Knaup: Genopoly – Regie: Robert Matejka (hoorspel – DLR) 2002: Evelyn Dörr: Sag mir, dass du mich liebst – Zeugnisse einer Leidenschaft. Marlene Dietrich und Erich Maria Remarque. – Regie: Anna Hartwig (live-hoorspel – NDR) 2003/2004: Pat Barker: Niemandsland – Regie: Leonhard Koppelmann (hoorspel (3 delen) – NDR) 2004: Gerhard Herm: Ritt auf dem Tiger (Herr Hartmann) – Regie: Robert Matejka – Regie: Burkhard Ax (hoorspel – WDR) 2006: Günter Kotte: Na sdorowje (De Russen en hun wodka) – Regie: Nikolai von Koslowski (reportage – MDR) 2008: Günter Kotte: Mister Elshamy – Einmal Khartoum und zurück – Regie: Günter Kotte (reportage – MDR) 2013: Gesine Schmidt: EXPATS – Regie: Gesine Schmidt/Heike Tauch (hoorspel – DLF) 2014: Evelyn Dörr: Die Liebenden vom Arc de Triomphe. Marlene Dietrich und Erich Maria Remarque. – Regie: Evelyn Dörr (live-hoorspel – NDR/Deutsches Theater Berlin) 2015: Evelyn Dörr: Salome – Hohelied einer Dichtung. Eine akustische Choreographie (5.1) – Regie: Evelyn Dörr (hoorspel – RBB/DLF) 2016: met Barbara Nüsse: Das Prinzip Apfelbaum. 11 Persönlichkeiten zur Frage 'Was bleibt?''' audioboek. Vergangenheitsverlag, Berlin, . 2017: Evelyn Dörr: Der Sturm – Theater als Reise zum Menschen. Eine akustische Performance. (Prospero) – Regie: Evelyn Dörr (hoorspel – RBB)
Theatrografie 1964 – Wolodja in Unterwegs van Viktor Rosow 1965 – Nikolai in Krieg und Frieden van Leo Tolstoi 1966 – Tempelherr in Nathan der Weise van Gotthold Ephraim Lessing 1967 – Grkow in Feinde van Maxim Gorki 1969 – Jakob Filter in Die Aula van Hermann Kant 1969 – Heinrich in Der Drache van Jewgenij Schwarz 1969 – Regie bij Die Marulas (Abschied von den Engeln) van Werner Heiduczek, Uraufführung 1970 – Santos in Das Verhör von Habana van Hans Magnus Enzensberger 1970 – Militie-inspekteur in Maria van Isaak Babel 1972 – Titelrol in Clavigo von Johann Wolfgang van Goethe 1972 – Edgar Wibeau in Die neuen Leiden des jungen W. van Ulrich Plenzdorf 1974 – Liebetraut in Götz von Berlichingen van Johann Wolfgang von Goethe 1974 – Ariel in Der Sturm van William Shakespeare 1975 – Antonio in Torquato Tasso van Johann Wolfgang von Goethe 1976 – Kellner Jean in Zwei Krawatten van Georg Kaiser en Mischa Spoliansky 1976 – Albany in König Lear van William Shakespeare 1978 – Regie bij Zufälliger Tod eines Anarchisten van Dario Fo, DDR-première 1979 – Darios in Prexaspes van Peter Hacks 1980 – Demetrius in Ein Sommernachtstraum van William Shakespeare 1980 – Opvoeder van Orestes in Elektra van Sophokles 1982 – Charron in Die Verschwörung der Heuchler van Michail Bulgakow 1984 – Lopachin in Der Kirschgarten van Anton P. Tschechow 1985 – Johannes Hörder in Winterschlacht van Johannes R. Becher 1986 – Oranien in Egmont van Johann Wolfgang von Goethe 1987 – Illo in Wallenstein van Friedrich Schiller – (televisie-opname) 1987 1987 – Derwisch in Nathan der Weise van Gotthold Ephraim Lessing 1988 – Journalist in Diktatur des Gewissens van Michail Schatrow 1988 – Administrateur in Paris, Paris van Michail Bulgakow 1990 – Truffaldino in Der Diener zweier Herren van Carlo Goldoni 1995 – Kurfürst Friedrich Wilhelm in Der Prinz von Homburg van Heinrich von Kleist 1997 – Odysseus in Ithaka van Botho Strauß 1999 – Wallenstein in Wallenstein van Friedrich Schiller