Alba de Céspedes (Rome, 11 maart 1911 - Parijs, 14 november 1997) was een Cubaans-Italiaanse schrijfster, enig kind van een Italiaanse moeder (Laura Bertini Y Alessandri) en Cubaanse vader (Alba de Céspedes y Bertini).

Ze was een partizaan in de Tweede Wereldoorlog, publiceerde romans, poëzie, theater, een kinderboek en werkte ook voor film en televisie.

Leven Ze groeit op bij tantes in Rome en Parijs. Op 21 oktober 1926 huwt ze met graaf Giuseppe Frederico Antamoro in Rome. Uit deze verbintenis wordt in 1928 een zoonFranco Carlo Antamoro geboren. Ze scheidt van Antamoro in 1931.

Zij debuteerde succesvol in 1938 bij de Italiaanse uitgever Mondadori. Het fascistisch regime probeerden haar debuut uit de rekken te halen omdat ze niet voldeed aan het rolmodel dat het regime voor ogen had voor een vrouw.

Tijdens de burgeroorlog van 1943 in Italië vlucht ze met haar geliefde Franco Bounous naar Puglia. Later zal ze met deze diplomaat trouwen. In Bari heeft ze een programma op de verzetsradio Radio Bari onder het pseudoniem 'Clorinda'.Bij haar terugkeer naar het bevrijde Rome richt ze het literair-politieke tijdschrijft Marcurio op (1944-1948) waar ze de leiding van op zich neemt. Zo zijn er bijdragen van Alberto Moravia, Natalia Ginzburg, Jean-Paul Sartre en Ernest Hemingway.

In de jaren 1940-1950 was zij een succesvolle en veel vertaalde schrijfster. Na deze periode is zij lange tijd uit beeld gebleven binnen de (Italiaanse) literatuuroverzichten.In 1956 emigreert ze naar de Verenigde Staten (New York City, New York). Op 14 november 1997 sterft ze in Parijs (4de arrondissement).

Sinds de jaren 2020 staat ze terug in de belangstelling door vertalingen van haar werken naar het Engels door o.m. de vertaler Ann Goldstein.

Werken

Nessuno torna indietro, Milano, Mondadori, 1938 (roman) Quaderno proibito, Milano, Mondadori, 1952 (roman) Dalla parte di lei, Milano, Mondadori, 1949 (roman)

Werken vertaald in het Nederlands

Jeugd in boeienVertaald door Rein Valkhoff en Anke Servaes. Den Haag, Ad.M.C. Stok Zuid-Hollandsche Uitgevers Mij, 1940 Niemand kan terug Verboden schrift Zoals zij het ziet

Werken vertaald in het Engels

There's No Turning Back: A Novel Forbidden Notebook Her side of the story

Varia De Nederlandse journalist Anouk Boone werkt aan een roman over haar leven.

Categorie:Italiaans schrijver