Voor het hink-stap-springen voor mannen op de Europese indoorkampioenschappen van 2023 vond de kwalificatie plaats op 3 maart en op 5 maart de finale op de shorttrackbaan van Ataköy Arena in Istanbul in Turkije. Het was de vijfendertigste keer dat dit onderdeel op het programma stond.
Winnaar werd de Portugees Pedro Pablo Pichardo met 17,60 m, een nationaal record en de nieuwe beste wereldprestatie. In de kwalificatieronde had Pichardo het nationaal record eerder al op 17,48 m gesteld, waar hij in de finale dus nog 12 cm aan toevoegde. De Griek Nikolaos Andrikopoulos won het zilver met 16,58 m. Het brons ging naar de Duitser Max Heß met 16,57 m.
Records Voorafgaand aan het toernooi onderstaand het wereldrecord, Europees record, kampioenschapsrecord en de beste wereld- en Europese jaarprestaties. Wereldrecord Hugues Fabrice Zango18,07 Aubière16 januari 2021Europees record Teddy Tamgho17,92 Parijs6 maart 2011KampioenschapsrecordWL Jordan Díaz17,59 Madrid19 februari 2023EL
Resultaten Kwalificatieronde Kwalificatieregels: behalen van de kwalificatiestandaard van 16,70 (Q), of deel uitmaken van de 8 best presterende atleten (q). RangNaamLand123ResultaatBijz.1Pedro Pichardo17,4817,48, 2Max Heß16,6716,40–16,673Tobia Bocchi16,2916,47–16,474Nazim Babayev16,4516,29–16,45, 5Tiago Pereira15,0616,1516,3916,396Nikolaos Andrikopoulos15,8116,0516,3916,39, 7Benjamin Compaoréx16,3716,0016,37 (na teruggedraaid resultaat)8Dimitrios Tsiamis16,22x16,2616,269Batuhan Çakirx16,0616,2016,20, 10Simone Biasutti15,9115,8416,2016,2011Enzo Hodebarxx16,0916,0912Andreas Pantazisxx16,0616,0613Jesper Hellströmx15,4015,9515,9514Georgi Nachevx15,8115,9215,9215Levon Aghasyan15,1915,7815,8915,8916Jan Luxa15,7015,5015,6815,70Răzvan Cristian Grecuxxx
Finale RangAtleetLand123456ResultaatBijz.Pedro Pichardo17,2617,60x17,60, Nikolaos Andrikopoulos16,20xx15,9116,58x16,58Max Heß16,96xx16,5415,9116,5716,574Tiago Pereira16,2916,10x16,3216,5116,3416,515Nazim Babayevx16,50xx16,46x16,506Tobia Bocchi15,1116,2916,39x16,3514,3316,397Dimitrios Tsiamis16,07xx14,0716,39x16,398Benjamin Compaoré15,7916,11x15,22x16,119Batuhan Çakir15,7016,02x16,02 o geldige poging | x ongeldige poging | - poging overgeslagen | NM Geen geldig resultaat | WR Wereldrecord | CR Kampioenschapsrecord | AR Continentaal record | NR Nationaal record | WL Wereldleiding | EL Europese leiding | SB Beste seizoenprestatie | =SB Evenaring beste seizoenprestatie | PB Persoonlijk record | =PB Evenaring persoonlijk record hink-stap-springen mannen