Antje Rávik Strubel (Potsdam, 1974) is een Duits romanschrijver, essayist en vertaler.

Biografie Strubel werd geboren in Oost-Duitsland, waar zij opgroeide onder het communistische regime van Erich Honecker en Erich Mielke. Na de middelbare school ging zij achtereenvolgens literatuurwetenschappen, psychologie en Amerikanistiek studeren aan de Universiteit van Potsdam en de New York-universiteit.Antje Rávic Strubel Literaturport.de (2007) Geraadpleegd op 20 november 2025.

Met het winnen van de Ernst-Willner-Preis op de Klagenfurtse literatuurdagen verwierf Antje Strubel in 2001 bekendheid. En in 2003 kreeg zij de Roswitha-Preis en de Deutschen Kritikerpreis toegekend. Intussen had ze als curiositeit haar auteursnaam aangepast, door ‘Rávic’ tussen haar officiële voor- en achternaam te plaatsen.Later veranderde zij deze toevoeging in Rávik.

Haar roman Tupolew 134 uit 2004 handelt over de vliegtuigkaping van een Toepolev van de Poolse maatschappij Polskie Linie Lotnicze (LOT) in 1978 en oogstte veel lof.Recensie in Perlentaucher (2004). Geraadpleegd op 18 november 2025 Ook in 2007 viel zij in de prijzen, ditmaal de Hermann-Hesse-Preis en de Rheingau Literatur Preis voor de literair psychologische roman Kältere Schichten der Luft. Het verhaal daarin gaat over een verblijf van een gezelschap van mensen van rond de 30 aan de oever van een diep meer in Zweden, hetgeen hen met de grilligheid van het leven confronteert als zij enige weken hun civilisatie achter zich laten en hun opgelegde beschaving tijdelijk loslaten.

In de roman Blaue Frau (2021) verwerkte Strubel diverse ervaringen die zij tijdens haar verblijf in Helsinki opdeed. Hiervoor ontving zij de Deutscher Buchpreis. In haar rapport loofde de jury de “existentiële kracht en poëtische precisie“ van dit werk, als ook de “reflectie op rivaliserende herinneringsculturen in Oost- en West-Europa en machtsverschil tussen de geslachten“.Deutscher Buchpreis 2021. Fragment uit het juryrapport. Geraadpleegd op 20 november 2025.

In het werk van Strubel spelen perceptie, identiteit en herinneringsvermogen een grote rol.“‘Memory Is Always a Story’: An interview with Antje Rávic Strubel.” Interview van Beret Norman en Katie Sutton met Antje Rávik Strubel. Women in German Yearbook, vol. 28 (2012). pp.98–112. Strubels hoofdthema’s zijn (Duitse) geschiedenis en inclusie, zoals genderidentiteit en seksuele diversiteit. Het lesbische stel dat de hoofdpersonen vormt in Unter Schnee (2001) bijvoorbeeld vertegenwoordigt masculine vrouwelijkheid en zet hiermee de ideeën over zowel gender als sociale verbondenheid ten aanzien van vroegere machtsposities in het bewustzijn van Oost-Europeanen na de val de Muur op scherp, aldus Claudia Breger.Breger, Claudia; Hegemony, Marginalization, and Feminine Masculinity: Antje Rávic Strubel's Unter Schnee. (februari 2008) Seminar A Journal of Germanic Studies 44(1):154-173. doi:10.3138/seminar.44.1.154 Transgender-transitie brengt Strubel onder de aandacht in In den Wäldern des menschlichen Herzens (2016).

Strubel heeft in verschillende schrijversresidenties verbleven en was herhaaldelijk gastdocent aan universiteiten en instituten in Duitsland, de Verenigde Staten en Finland. Zij is medeoprichter van PEN Berlin en via haar lidmaatschap van PEN Deutschland verbonden aan PEN International. Verder was Strubel enige tijd lid van de adviesraad ter bevordering van literatuur en vertaling van het Goethe-Institut. Sinds 2006 vertaalt zij werken van onder meer Joan Didion, Lucia Berlin en Virginia Woolf naar het Duits. In de periode 2006-2011 schreef zij vier hoorspelen.

Antje Strubel woont met haar levensgezellin in Potsdam.

Bibliografie (selectie) miniatuur|Strubel in 2021 Hieronder volgt een selectie uit Strubels publicaties. Geen van haar werken is in het Nederlands vertaald. Offene Blende (roman) dtv, München (2001) Unter Schnee (roman in episodes) dtv, München (2001) Fremd Gehen. Ein Nachtstück Marebuch, Hamburg (2002) Tupolew 134 (roman) C.H. Beck, München (2004) Kältere Schichten der Luft (roman) S. Fischer, Frankfurt am Main (2007) Vom Dorf. Abenteuergeschichten zum Fest dtv, München (2007) Gebrauchsanweisung für Schweden Piper Verlag, München (2008) Sturz der Tage in die Nacht S. Fischer, Frankfurt am Main (2011) Gebrauchsanweisung für Potsdam und Brandenburg Piper Verlag, München (2012) Gebrauchsanweisung fürs Skifahren Piper Verlag, München (2016) In den Wäldern des menschlichen Herzens (roman in episodes) S. Fischer, Frankfurt am Main (2016) Blaue Frau (roman) S. Fischer, Frankfurt am Main (2021) Es hört nie auf, dass man etwas sagen muss (essays) S. Fischer, Frankfurt am Main (2022) Nah genug weit weg (Lichtenberg-Poetikvorlesungen.) Wallstein Verlag, Göttingen (2023) Der Einfluss der Fasane (2025)

Onderscheidingen De boeken van Strubel zijn diverse malen onderscheiden. Ernst-Willner-Preis (2001) Deutscher Kritikerpreis (2003) Marburger Literaturpreis (2005) Hermann-Hesse-Literaturpreis (2007) Preis der Literaturhäuser (2019) Deutscher Buchpreis (2021) In 2021 viel haar de eer te beurt toe te mogen treden tot de Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz.

Categorie:Duits romanschrijver Categorie:Duits vertaler