Helga Salemon is een Nederlandse journaliste, tolk-vertaler, auteur en Ruslanddeskundige.
Ze studeerde sociologie aan de Universiteit van Amsterdam en aan de Frostburg State University in Maryland, VS. Daarnaast voltooide ze een opleiding tot tolk-vertaler Russisch aan het Instituut voor Tolken en Vertalen in Utrecht en aan de Lomonosov Universiteit in Moskou.
In 2010 richtte ze Most Translation & Research Russia op, het eerste Nederlandse taal- en onderzoeksbureau gespecialiseerd in Rusland.
Van haar hand verschijnen regelmatig artikelen en ze werkt mee aan radio- en tv-commentaren. Salemon heeft zelf lange periodes in Rusland gewoond en geeft in haar boek Russische ravage: leven met gewone Russen een inkijkje in de soms bizarre Russische werkelijkheid.
Carrière Salemon is als Ruslandkenner gespecialiseerd in Rusland en de voormalige Sovjet-Unie. Ze heeft stukken geschreven die zijn gepubliceerd in bijvoorbeeld Trouw en De Groene Amsterdammer.
Tussen 2007 en 2010 heeft Salemon als analist en tolk-vertaler gewerkt op de Nederlandse ambassade in Moskou. Ze deed onder andere onderzoek naar de Russische president Vladimir Poetin en zijn vertrouwelingen. Anno maart 2026 is ze als onderzoeker (senior fellow/associated Subject Matter Expert) verbonden aan het Den Haag Centrum voor Strategische Studies (HCSS).
Salemon becommentarieert in de media gebeurtenissen die in Rusland plaatsvinden en mondiale gebeurtenissen waarbij de regering van de Russische Federatie een rol speelt. Als duider was ze onder meer te zien in de tv-programma's Op1, Eva en Goedemorgen Nederland. Salemon heeft veelvuldig gesproken over de Russisch-Oekraïense Oorlog.
Bibliografie 2019 - Russische Ravage - Leven met gewone Russen, Pegasus, Amsterdam () 2026 - Poetins Rusland in vijf moorden - Een politiek-criminele biografie, Pegasus, Amsterdam ()
Categorie:Nederlands journalist Categorie:Nederlands socioloog