Chaya Czernowin (Haifa, 1957) is een Israëlische componiste.
Biografie Chaya Czernowin begon haar studies compositie aan de Jerusalem Academy of Music and Dance in tel Aviv, waar ze les volgde bij Abel Ehrlich en Yitzhak Sadai. Dankzij de artist-in-residence-beurs van het DAAD (Deutschen Akademischen Austauschdienstes) in Berlijn kon ze haar studies verderzetten bij Dieter Schnebel. In 1985 verhuisde ze naar de Verenigde Staten, waar ze aan de Bloomington School of Music bij John Eaton studeerde, en aan het Bard College bij Eli Yarden en Joan Tower. Vervolgens behaalde ze haar Phd in compositie aan de Universiteit van Californië in San Diego bij Roger Reynolds en Brian Ferneyhough. Daarna woonde en werkte ze dankzij verschillende beurzen in Japan (Asahi Shimbun Fellowship, NEA Scholarship) en Duitsland (Stuttgart).
Als docent was Czernowin verbonden aan het JML Irino Institute in Japan (1994), aan de University of California in San Diego (1997-2005), de Universität für Musik und darstellende Kunst Wien (2005-2009). Sinds 2009 is ze Walter Bigelow Rosen Professor of Music, Graduate Advisor in Composition aan de Harvard University. Ze was ook gastdocent in de Darmstädter Ferienkurse (1990-2000, 2004, 2010, 2014, 2021-2025). Daarnaast richtte ze zelf ook enkele zomercursussen op: een tweejaarlijkse zomercursus voor jonge componisten in de Akademie Schloss Solitude in Stuttgart (2003-2017), het festival en de zomercursus Tzlil Meudcan Festival in Tel Aviv (°2010), en de Harvard Summer Composition Institute (2012-2014) in Cambridge, USA.
Werkbespreking Een belangrijk thema in het werk van Czernowin is het continue in beweging zijn van de Joodse en Israëlische identiteit. Haar unieke stijl laat zich kenmerken door een mengelmoes aan invloeden van o.a. de New Complexity, vrije improvisatie, Japanse Gagaku, sonorisme en spectralisme.
Eén van Czernowins meest bekende werken is Heart Chamber (an inquiry of love) (2018-9). Deze hedendaagse opera vertoont een atypisch liefdesverhaal, vertolkt door 4 zangers. In plaats van de focus te leggen op het naar elkaar toegroeien van de personages, legt Czernowin de nadruk op emoties van angst, twijfel, hoop en misverstand. Er wordt een intieme sfeer gecreëerd door lichamelijke geluiden te verwerken in de muziek (hartslag, ademhaling, enz....). Daarnaast zijn de innerlijke stemmen van de protagonisten gelijklopend met de dialoog te horen. De scheiding tussen aria en recitatief loopt in dit werk bijgevolg verticaal in plaats van horizontaal. Er is geen duidelijk plot, het is moeilijk om een onderscheid te maken tussen vocale, koor-, orkestrale en elektronische geluiden, en zelfs het libretto is zodanig opgesteld dat er verschillende betekenislagen in te vinden zijn. Op al die manieren zou de muziek toegang moeten bieden tot de eigen innerlijke emoties van de toeschouwer. De componiste hanteert deze technieken ook in enkele van haar andere vocale werken, zoals in Infinite Now (2016).
Werkenlijst Het werk van Czernowin wordt uitgegeven door Schott Muzik Mainz.
Vocale werken
"opera without words," PNIMA...ins innere. (2000), première tijdens de Münchener Biennale Adama/Zäide (2006) And you will love me back (2011) Infinite Now (2017), opera in zes aktes, première tijdens de Vlaamse Opera in Gent Heart Chamber (2019), première in de Deutsche Oper Berlin Manoalchadiya (1988), 13' Shu Hai Mitamen Behatalat Kidon (Shu Hai Practices Javalin) (1996/1997), 30' Six Miniatures and a Simultaneous Song (1998), 13' Pilgerfahrten (2005/2006)
Orkestrale werken
Birds (1984), 11', voor orkest met snaarinstrumenten The hour glass bleeds still (1992), voor orkest met snaarinstrumenten Amber (1993), 18', voor groot orkest Afatsim (1996), 10', voor gemengd ensemble Shu Hai (2001), 30', in een orkestrale zetting voor orkest, vrouwelijke stem, en live electronics Dam Sheon Hachol (the hourglass bleeds still) (2002), 19', versie voor orkest met snaarinstrumenten Maim (strange water, stolen water) triptych voor groot orkest, tubax opgenomen en een kwintet van solisten (hobo, tubax, elektrische gitaar, piano, viola) (2001/2002), 18'; I: maim zarim maim gnuvim (strange water stolen water) (2002); II: The memory of water (2006); III: mei mechaa (water of disent) (2005–2006)
Ensembles
Winter Songs I: Pending Light (2002/2003), 12', voor live electronics en zeven instrumenten Winter Songs II: Stones (2003), 12', voor zeven instrumenten en drie percussionisten Winter Songs III: Roots (2003), 14', voor live electronics, zeven instrumenten en drie percussionisten Excavated Dialogues Fragments (2003), 8‘, voor een gemengd ensemble van Oosterse en Westerse instrumenten Excavated Dialogues Fragments – Second version (2003), voor een gemengd ensemble van moderne en renaissance/barokke instrumenten Anea Crystal (2008), voor twee strijkkwartetten en een octet Sheva (2008), voor zeven instrumentalisten: trompet, trombone, twee percussionisten, piano, contrabas, contragitaar en violoncello
Concerto's
While Liquid Amber (2000), 18', voor drie versterkte piccolo's (solo) en een groot orkest
Kamermuziek
Ina (1989), 12' , voor basfluit en eerder opgenomen fluiten LeArye (1990), 14', voor viool en 15 eerder opgenomen violen en viola's Dam Sheon Hachol (the hourglass bleeds still) (1992), 18' , voor snaar sextet A map of a recurrent dream (1994), 17' Tris for (1993), 13', voor percussie en eerder opgenomen percussie Die Kreuzung (1994), 10' String Quartet (1995), 14', voor accordeon, alt saxofoon en bas Drift (Sahaf) (2008), voor saxofoon of klarinet, elektrische gitaar, piano en percussie
Recente werken
NO! Versie II (2025), 17', voor twee orkesten en twee zangers The divine thawing of the core (2025), 50' Unforeseen dusk: bones into wings (2025), 34', voor versterkte stemmen, een sampler, en orkest met uitgebreide percussie
Discografie
Portret-cd's Afatsim
Uitgebracht: 1999 Formaat: CD Label: Mode Records
Shu Hai Practices Javel
Uitgebracht: 2002 Formaat: CD Label: Mode Records
Maim
Uitgebracht: 2010 Formaat: CD Label: Mode Records
Shifting Gravity
Uitgebracht: 2011 Formaat: CD Label: Wergo
Externe links Website van Chaya Czernowin
Referenties
Categorie:Israëlisch componist