thumb|Prins Bernhard van Lippe-Biesterfeld, 1942 Bernhard is een tweestammige Oudhoogduitse jongensnaam die afgeleid is van de woorden "bero" (Bär) (betekenis: Beer) en "hard" (betekenis: hard, sterk, moedig).Meertens Instituut. Verklaring van de naam Bernhard Geraadpleegd 10 september 2013 De naam kan dus samengevat worden als sterk en/of moedig als een beer. De naam kwam veel voor in het Germaanse gebied, maar is ook geadapteerd in het Frans. De naam is altijd populair gebleven, daar verschillende heiligen hem hebben gedragen, onder andere Bernard van Clairvaux.
Varianten De volgende voornamen zijn van Bernhard afgeleid: Barend (m), Bé (m), Berend (m), Berendien (v), Berendientje (v), Berendina (v), Berendine (v), Berendinus (m), Berendje, Berentien, Berentina, Berentine, Berentje, Bern (m), Berna (v), Bernaard (m), Bernadet (v), Bernadette (v), Bernadetto (m), Bernadina (v), Bernadine (v), Bernard (m), Bernarda (v), Bernarde (v), Bernardien (v), Bernardin (m), Bernardina (v), Bernardine (v), Bernardo (m), Bernardus (m), Bernd (m), Berndina (v), Berndine (v), Berne (m), Bernharde (v), Bernhardina (v), Bernhardine (v), Bernhardus (m), Bernie (m), Bernke (v), Bernát (m), Berredina (v), Bere (m)
Populariteit in Nederland De voornaam Bernhard kreeg in Nederland een plotselinge populariteit in de tweede helft van de jaren dertig – in de tijd toen de relatie tussen kroonprinses Juliana en prins Bernhard van Lippe-Biesterfeld bekend werd – met een piek in 1941, dus tijdens de Tweede Wereldoorlog. In latere jaren is de populariteit van de naam weer teruggelopen. Ook de variant Bernard (zonder h) bereikte een top in de jaren veertig, maar die was veel minder opvallend. Verwante vormen als Barend en Berend vertonen dit patroon niet.Meertens Instituut: Populariteit van de naam Bernhard Geraadpleegd 10 september 2013Meertens Instituut: Populariteit van de naam Bernard Geraadpleegd 10 september 2013Meertens Instituut: Populariteit van de naam Barend Geraadpleegd 10 september 2013Meertens Instituut: Populariteit van de naam Berend Geraadpleegd 10 september 2013
Bekende naamdragers Bernhard Riemann (1826-1866), Duits wiskundige Bernhard Rein (1897-1976), Estisch voetballer en voetbalcoach Bernhard Grzimek (1909-1987), Duits zoöloog, documentairemaker en tv-persoonlijkheid Bernhard van Lippe-Biesterfeld (1911-2004), echtgenoot van de Nederlandse koningin Juliana Bernhard Langer (1957), Duits golfspeler Bernhard van Oranje-Nassau, van Vollenhoven (1969), zoon van de Nederlandse prinses Margriet Bernhard Eisel (1981), Oostenrijks wielrenner George Bernard Shaw (1856-1950), Iers schrijver
Categorie:Jongensnaam