De marathon van Eindhoven 1994 werd gelopen op zondag 9 oktober 1994. Het was de elfde editie van deze marathon.
De Ethiopiër Aiduna Aitnafa kwam bij de mannen als eerste over de streep in 2:11.37. De eerst aankomende vrouw was de Nederlandse Jeanne Jansen met een tijd van 2:45.03.
Uitslagen Mannen rangnaamlandtijd Aiduna Aitnafa 2:11.37 Vladimir Kotov 2:11.43 Tekeye Gebrselassie 2:11.45 4 Piotr Poblocki 2:13.25 5 Ronny Ligneel 2:13.58 6 Gino Deleu 2:14.09 7 Simon Quamunga 2:14.12 8 Mohamed Salmi 2:14.38 9 Sergey Romanchuk 2:14.46 10 Getaneh Tessema 2:14.58 11 Slawomir Kapinski 2:15.53 12 Yuriy Pavlov 2:15.58 13 Chris Verbeeck 2:16.59 14 Peter Fleming 2:17.33 15 Barnabas Qamunga 2:18.13 16 Jos Sasse 2:18.19 17 Warren Petterson 2:19.37 18 Cor Saelmans 2:19.39 19 Yuriy Kuzmin 2:19.59
Vrouwen rangnaamlandtijd Jeanne Jansen 2:45.03 Mieke Aanen 2:46.01 Marianne Knapen 2:57.04 4 Rita Dhooghe 2:57.39 5 Yvonne Ketelaars 2:59.22 6 Marion van der Weerdonk 2:59.35
1994 Eindhoven