Dianajonesia excavatum is een rankpootkreeftensoort uit de familie van de Poecilasmatidae.Chan, Benny K.K. (2012). Temnaspis excavatum (Hoek, 1907). Geraadpleegd middels: World Register of Marine Species op http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=535394 De wetenschappelijke naam van de soort werd als Poecilasma excavatum in 1907 gepubliceerd door Paulus Peronius Cato Hoek. (1907). The Cirripedia of the Siboga Expedition: A. Cirripedia Pedunculata. Siboga-Expeditie, uitkomsten op zoologisch, botanisch, oceanographisch en geologisch gebied XXXIa:10 De naam "excavatum" slaat op een karakteristieke uitholling die dit dier aan de zijkanten van het tergum heeft.Hoek gaf de soort de naam Poecilasma excavatum. Aangezien Darwin bij de publicatie van de naam het grammaticaal geslacht van Poecilasma als vrouwelijk behandelde (met de soortnamen aurantia, crassa, fissa en eburnea, allemaal als vrouwelijk vervoegde bijvoeglijke naamwoorden), zou de naam "excavata" hebben moeten zijn als die als de vrouwelijke vorm van het bijvoeglijk naamwoord "excavatus" was bedoeld. De naam zou dus opgevat kunnen worden als een zelfstandig naamwoord met de betekenis "uitholling". Hoek behandelde de geslachtsnaam echter als een onzijdig woord (en inderdaad is het grammaticaal geslacht van , volgens Darwin een samenstellend deel, onzijdig), en noemde onder meer Darwins fissa als fissum. In geval van twijfel adviseert de ICZN de oorspronkelijke spelling te gebruiken, en dat is hier gedaan door "excavatum" als een zelfstandig naamwoord op te vatten.
Categorie:Scalpellomorpha